Agora

Global content management is a challenge for organisations scaling their businesses or managing their activity in multiple markets. It’s something we don't often give the same strategic focus as managing other digital assets, such as sales channels. Is branding in decline? Is being relevant, unique and differentiating no longer as important to our customers?

Amalia Martí­nez

Senior Business Manager

We're increasingly dealing with Gen Z buyers, and their preferences are changing the landscape of B2B sales. Learn more about our experience

Myriam Garcia

Operations Manager

Global Phenomena and Cultural Adaptations in Fashion Communication

Maria Vega

Project Manager

Over 15 million people are expected to visit Paris between July 26 and August 11, and the city has long prepared to receive and manage this influx of people from around the globe.

Kobalt

Content without borders

It can be tough to create successful worldwide campaign. But Multilingual and Multicultural Marketing are here to help.

Kobalt

Content without borders

Yes, you read that correctly! These are just a few of the hot topics that emerged at this year’s AI & Big Data Congress in Barcelona two weeks ago. Get ready to explore a summary of our insights and ideas, along with our plans for implementing them both internally and within our product portfolio.

Myriam Garcia

Operations Manager

In today’s globalized economy, companies with vast product catalogues need to provide accurate, consistent, and accessible product information to customers in various languages across multiple markets.

Piotr Socha

AI Specialist

Kobalt Languages, a leading Language Service Company based in Barcelona, is thrilled to announce the launch of its groundbreaking Video Localization Service powered by cutting-edge AI technology.

Kobalt

Content without borders

Chat GPT is told to become one of the most important advancements in decades, but which could be its main contributions to the translation world?

Ricard Sierra

CEO

They say that every bad situation makes us appreciate the things in life we often take for granted.

Oisin M.

Copywriter

Ricard Sierra and Gergana Toleva will take the stage at one of the most important events of the translation and localization industry.

Kobalt

Content without borders

The Project Manager is an indispensable figure that saves you a lot of time, stress and resources, making sure that your linguistic project runs like clockwork.

Alicia Garcí­a-Nieto

Communication

Having a well-defined strategy for the different stakeholders to follow is indispensable for getting good results.

Alicia Garcí­a-Nieto

Communication

As Kobalt Languages’ Operations Manager and Tech Lead, I was invited to present a webinar to the members of the BLISS (https://bliss.org.br) on how we’ve successfully adapted our operations to keep pace with the rapid changes in the language services industry and how can other LSPs benefit from our experience. Here is a brief summary of the main insights shared with the attendees.

Myriam Garcia

Operations Manager

How e-commerce localisation and multilingual marketing can play a pivotal role in shaping fashion brands' digital strategies

Amalia Martí­nez

Senior Business Manager

How do successful companies navigate the complex waters of localization budgeting?

Ricard Sierra

CEO

Inclusive marketing is about creating campaigns that embrace diversity in all its forms, and language service providers play a critical role in helping their clients achieve this goal.

Kobalt

Content without borders

A well thought out rebranding aided by an effective localization strategy can go a long way, so make sure to know your audience.

Oisin M.

Copywriter